Lesungen mit JULIA Hartwig

5. Februar 2013 in Düsseldorf

Und alles wird erinnert.

Der Widerspruch ist mein Element, ein Recht, um das ich kämpfe. (Julia Hartwig)
Julia Hartwig zeigt sich in ihrer Lyrik und poetischen Prosa als große Stilistin, die einen von Moden unabhängigen, ruhigen Ton pflegt und bei aller Kunstfertigkeit immer um Klarheit und Verständlichkeit bemüht ist. Neben der literarischen Tradition lässt sich die Dichterin auch von anderen Künsten inspirieren. Der von Rhythmik und Melodik geprägte freie Vers verrät ihre Affinität zur Musik, die starke Bildlichkeit ihrer Gedichte die Nähe zur Malerei. (...) Poetische Visionen und Reflexionen über das Schreiben, die Literatur und andere Künste stehen neben in der Wirklichkeit und dem eigenen Erleben der Autorin verankerten Texten, Verzweiflung und existenzielles Leid kontrastieren mit der ostentativen Bejahung des Daseins und seiner Vergänglichkeit. (Bernhard Hartmann)

Julia Hartwig geboren 1921 in Lublin ist Dichterin, Essayistin, Übersetzerin und Kinderbuchautorin. Als Dichterin debütierte sie 1956 mit dem Band "Pożegnania (Abschiede)" und seit Ende der 1980er Jahre publiziert sie regelmäßig Gedichtbände und poetische Prosa, Reisetagebücher und Essays. Außerdem übersetzte Julia Hartwig Werke von Apollinaire, Rimbaud, Max Jacob, Blaise Cendrars und Jules Supervielle und schrieb Monographien über Apollinaire und Gerard de Nerval. Für ihr übersetzerisches und literarisches Werk wurde sie mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Thornton Wilder Prize der Columbia University und dem Salzburger Georg-Trakl-Preis. Sie lebt in Warschau.

Ihr neuestes Gedichtband "Und alles wird erinnert" erscheint in deutscher Übersetzung von Bernhard Hartmann im Februar 2013 beim Verlag Neue Kritik.

Kooperation: Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf, LesArt.Festival Dortmund, Polonicum Mainz, Verlag Neue Kritik Frankfurt.

UND ALLES WIRD ERINNERT. Gespräch mit der Lyrikerin Julia Hartwig
Termine:
Montag, 04.02.2013, 19.30 Uhr
Blauer Salon im Schulte Witten Haus, Wittener Str. 3, 44149 Dortmund, Eintritt: 5 EUR

Dienstag, 05.02.2013, 19.30 Uhr
Heinrich-Heine-Institut Düsseldorf, Bilker Straße 12, 40213 Düsseldorf, Eintritt: 6/ 4 EUR

Donnerstag, 07.02.2013, 10.00 - 12.00 Uhr
Polonicum Mainz, Autorengespräch mit den Studenten

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de

Wo ist das Event?
Heinrich-Heine-Institut
Bilker Str. 12
40213 Düsseldorf
Wann ist das Event?
Dienstag, 5. Februar 2013
19:30 Uhr
Seit 4070 Tagen vorbei!

StartseiteKalenderLexikonAppSitemapImpressumDatenschutzhinweisKontakt

Lesungen mit JULIA Hartwig - Düsseldorf - 05.02.2013 – Copyright © 2024 Kleiner Kalender