Der Traum eines lächerlichen Menschen

Lesung nach Fjodor Dostojewski. Übersetzung/Bearbeitung von Gerda Zschiedrich.

<u>27.09. - 20:00 Uhr</u>Der Traum eines lächerlichen MenschenLesung nach Fjodor Dostojewski in der Übersetzung und Bearbeitung von Gerda ZschiedrichEs ist ein wundersamer Traum, der einem potentiellen Selbstmörder eine gänzlich neue Perspektive eröffnet und ihn am Schluss energisch zur Tat schreiten lässt. Gespiegelt werden, in diesen seinen phantastischen Reflektionen, die Bedrohung der Erde durch egomanisches Verhalten, das alles Menschliche dem Gesetz von Macht und Gier unterwirft. Doch auch die Möglichkeit jedes Einzelnen, sich dem entgegen zu stellen, werden aufgezeigt. Die Neuübersetzung und Bearbeitung von Gerda Zschiedrich folgt der kräftigen Sprache und Dichtheit des Originals der Dostojewski - Novelle und kombiniert sie mit drei Episoden aus seinem "Tagebuch eines Schriftstellers".
Regie: Gerda Zschiedrich. Mit: Juliane Gregori.Eintritt: 5, - EUR / erm. 3, - EUR

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de