Shakespeare's Sonnets - Hate me when thou wilt...

12. Oktober 2014 in Berlin

Nico and the Navigators.

Regie Nicola Hümpel
Bühne Oliver Proske
Komposition & Live-Musik Sebastian Herzfeld
Kostüme Angela Baumgart
Puppe Barbara und Günter Weinhold
Dramaturgie Skadi Gleß und Ralf Meyer
Technik Daniel Schreiner, Elmar Hofmeister und Ingo Hädicke
Licht Thorsten Sokolowski
Ton Ramon Fuentes Nito
Von und mit Nils Dreschke, Sebastian Fortak, Charles Adrian Gillott und Julla von Landsberg (Steffi König)

<em>"Der Charme und die Herausforderung dieser Koproduktion von halleschem Puppentheater und Nico and the Navigators bestehen in der zelebrierten Zweisprachigkeit. Nicht mit Übertiteln, sondern als eine Art Dialog oder Echo gibt es immer auch die deutsche Version zum englischen Original. [...] Nicola Hümpel hat dabei ein sicheres Timing für die Atempausen, fürs Heraustreten oder das Dazwischenfunken."
Mitteldeutsche Zeitung, Joachim Lange</em>

Aus William Shakespeares Sammlung von 154 Sonetten, die zu den schönsten Gedichten des Abendlandes zählen, haben Nico and the Navigators und das Puppentheater Halle einen Teil szenisch erarbeitet und gemeinsam mit dem britischen Wort- und Bewegungskomiker Charles Adrian Gillott, dem Soundkünstler und Musiker Sebastian Herzfeld, der Sängerin Julla von Landsberg sowie den Spielern Nils Dreschke und Sebastian Fortak auf die Bühne gebracht.

In parallelen und in sich kreuzenden Handlungssträngen werden Geschichten in Gedichten erzählt - oder verschwiegen. Dort wo die Sprache im Uneindeutigen bleibt, wird die metaphorische und klangliche Vielfalt der Sonette mit navigatorischer Phantasie ausgekostet. Drastischer, facettenreicher und moderner als vieles, was moderne Lyrik genannt wird, sind diese Texte: Es geht um Liebe, Sex, Erfolg, Liebesverlust, Kinderwunsch und Unsterblichkeit… - Was immer bei Shakespeare steht, steht in klaren Rätseln in seinen Sonetten.

<em>Eine Produktion des Puppentheaters Halle mit Nico and the Navigators. Gefördert durch den Fonds Darstellende Künste. Diese Veranstaltung wird unterstützt durch das Nationale Performance Netz im Rahmen der Gastspielförderung Theater aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie der Kultur- und Kunstminister der Länder. In Zusammenarbeit mit RADIALSYSTEM V.</em>

Karten 14 €

18 €

ermäßigt 11 €

© Dieter Hartwig

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de

Wo ist das Event?
RADIALSYSTEM V
Holzmarktstraße 33
10243 Berlin
Wann ist das Event?
Sonntag, 12. Oktober 2014
17:00 Uhr
Seit 3455 Tagen vorbei!

StartseiteKalenderLexikonAppSitemapImpressumDatenschutzhinweisKontakt

Shakespeare's Sonnets - Hate me when thou wilt... - Berlin - 12.10.2014 – Copyright © 2024 Kleiner Kalender