Dresden vernetzt

Rumjana Zacharieva liest aus "Transitvisum fürs Leben".

"Das Leben ist zum Durchfahren da. Ein Transitvisum genügt." Mit dieser Feststellung beginnt die Geschichte der jungen Mila, einer Migrantin vom Balkan, im Westdeutschland der 1970er Jahre. Mila lernt die deutsche Sprache, wird zur Ja-Sagerin und Nachahmerin deutscher Manieren, begräbt ihre Träume von Studium und Gedichte-Schreiben. Die Erinnerung an ihre erste Liebe, den bulgarischen Künstler Alexander, verblasst zusehends.
Als sie ihn Jahre später nach Deutschland holen will, verschmäht er ihre Vorstellung des gemeinsamen Glücks.

Ein tragikomischer Roman über freiwillige und unfreiwillige Emigration. Über die Auswirkungen der Fremde auf die Liebe und auf die Kreativität des Einzelnen. Über den Kampf um die eigene Identität und einen Lebensentwurf jenseits der Grenzen der Muttersprache.

Rumjana Zacharieva ist deutschsprachige Schriftstellerin bulgarischer Herkunft. Sie schreibt Prosa, Lyrik, Hörspiele, Features und Kindergeschichten und arbeitet als Übersetzerin.

Beginn: 19.00 Uhr
Ort: Literaturhaus Villa Augustin, Antonstr. 1, 01097 Dresden
Eintritt frei

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de