Lesung mit Yu Hua

"China in zehn Wörtern".

Yu Hua ist eine der wichtigsten literarischen Stimmen Chinas. Neben Mo Yan war er in diesem Jahr heißer Nobelpreis-Kandidat. Sein neues Buch wurde in China verboten, in den USA und in Frankreich erhielt es hymnische Kritiken - nun ist es in der Übersetzung von Ulrich Kautz auch in Deutschland erschienen. Yu Hua erzählt von Volk und Führer, vom Lesen und Schreiben, von Graswurzeln und Gebirgsdörfern. Er ermöglicht uns einen unverstellten, gnadenlosen, aber auch wehmütigen Blick auf sein Land. Mit seinem Übersetzer, mit dem Schauspieler Thomas Loibl und mit dem Autor Tilman Spengler, der in China selbst "persona non grata" ist, stellt er sein Buch (S. Fischer Verlag) vor.
Veranstaltung in chinesischer und deutscher Sprache

Lesung der deutschen Textpassagen: Thomas Loibl
Moderaton: Tilman Spengler
Dolmetscher: Ulrich Kautz

Veranstalter: AUDI AG, Stiftung Literaturhaus
Büchertisch: Liebig Buchhandlung
Eintritt: Euro 10.- / 8.-

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de