Hamburger LeseFrühstück

Mahmood Falaki liest aus Ich bin Ausländer, und das ist auch gut so.

In seinen Kurzgeschichten skizziert Mahmood Falaki auf humorvolle Weise Begegnungen von Menschen verschiedener Kulturen. Welche Missverständnisse aufkommen können, erfahren die Lesenden durch Alltagsbeobachtungen und Erfahrungen. Mit ironisch distanziertem Blick beschreibt er komische Dialoge und Wahrnehmungen, die sich aus den unterschiedlichen Blickwinkeln seiner Protagonisten ergeben. Die frechen Antworten eines Afrikaners bei der Ausländerbehörde und der sprachliche Perfektionismus so mancher Inländer in einer Liebesnacht gehören zu den amüsantesten.

Mahmood Falaki, geb. 1951 im Norden Persiens. Während der Schah-Zeit wurde er wegen seiner politisch-literarischen Aktivitäten zur drei Jahren Haft verurteilt. Nach der Übernahme der Herrschaft durch die Mullahs musste er das Land verlassen. Seit 1986 lebt er in Hamburg. Er studierte Chemie und Bibliothekswissenschaften im Iran; in Hamburg dann Germanistik und Iranistik. Falaki promovierte über Goethe und Hafis. Zahlreiche Veröffentlichungen, zuletzt u.a. Carolas andere Tode und Klang aus Ferne und Felsen.

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de