'Nachsommer der Dichter' mit Valerio Magrelli, Michael Stauffer und Ulf Stolterfoht

Moderation: Antonio Pellegrino (Bayerischer Rundfunk)

Zu einem Empfang am Ende des Abends lädt freundlicherweise Feinkost Farnetani ein.

Der 'Nachsommer der Dichter' führt seit drei Jahren Lyriker verschiedener Ländern zu einem Grenzen übergreifenden Austausch zusammen. Diesmal gehen die Einladungen aus vom Istituto Italiano di Cultura, vom Schweizerischen Generalkonsulat und dem Lyrik Kabinett. Zu Gast sind: Valerio Magrelli (geb. 1957), Lyriker, Dozent und Übersetzer aus dem Französischen; seine Gedichte loten in präzisen Alltagszenarien das Funktionieren unserer Wahrnehmung und das Erkenntnispotential poetischer Formen aus. Michael Stauffer charakterisiert sich selbst: "Dichterstauffer wurde am 20. Juli 1972 [...] in Winterthur geboren. Er macht: Prosa, Hörspiele, Theaterstücke, Lyrik, Performances..." und "Ich singe, lärme, improvisiere, mache Konzepte, [...] feile an allen Enden des Staufferwerkes und würde nie tauschen." (Derzeit residiert er in der Villa Concordia in Bamberg.) Ulf Stolterfoht (geb. 1963) ist Lyriker, Essayist, Übersetzer und Herausgeber; seine Gedichte bearbeiten und beackern sprachreflexiv und -spielerisch die Grenzen zwischen den Welten der Worte und der Dinge und verwenden und beleben die deutsche dichterische Tradition zu immer neuen funkelnden Paradoxien.

Eintritt frei, Anmeldung erforderlich unter
stampa.iicmonaco@esteri.it
bzw. Tel. 089 74 63 21-32

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de