Premiere: Carlos Ruiz Zafón: Der Gefangene des Himmels

Moderation und Übersetzung: span. / dt.: Michi Strausfeld
Dt. Text: Peter Schröder (Schauspiel Frankfurt)
Das Universum dehne sich ewig aus, heißt es. Das literarische Universum um den "Friedhof der vergessenen Bücher" von Carlos Ruiz Zafón wird sich nicht ewig ausdehnen, aber eine ausgewachsene Tetralogie wurde angekündigt. Nun ist der dritte Stern an diesem Firmament erschienen. Er heißt "Der Gefangene des Himmels" (S. Fischer), ist just übersetzt und wird hier bei seiner deutschen Premiere von Peter Schröder gelesen. "Der Vorhang geht auf, das Publikum verstummt, und noch bevor sich der Schatten, der sein Schicksal verdunkelt, aus dem Schnürboden herabsenkt, betritt eine Gruppe weißer Geister die Bühne ...." Was die Geister treiben? Die Leser werden in das weihnachtliche Barcelona im Jahr 1957 entführt, in das achtzehnte Jahr der franquistischen Diktatur und in den geheimnisvollen Buchladen Sempere & Söhne.

Eintritt 12 / 8 Euro (VVK)

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de