"Lange Zeit bin ich früh schlafen gegangen ...? - Leben und Werk von Marcel Proust

Mireille Naturel (Paris) zu Gast.

Genau 100 Jahre ist es her, dass bei Grasset in Paris der erste Band von Marcel Proust: "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" erschien, finanziert vom Autor selbst. André Gide hatte das Manuskript als Lektor für den Verlag Gallimard abgelehnt: "Zu viele Gräfinnen - das ist nichts für uns". Ein kapitaler Fehler, den der Verlag 3 Jahre später korrigierte und 1918 schließlich den 2. Band publizierte, für den Proust postwendend den Prix Goncourt erhielt.

"Lange Zeit bin ich früh schlafen gegangen ...?
Mit diesen Worten, der vielleicht berühmtesten ersten Zeile der französischen Literatur, beginnt ein Meisterwerk, das von seinem eigenen Autor als Kathedrale bezeichnet wird: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Niemals zuvor hat sich ein Schriftsteller so meisterlich der Introspektion und der Mechanismen der Erinnerung bedient. Generationen von Lesern weltweit begleiteten ihn auf seiner wundersamen Suche und erlebten die fast mystischen Dimensionen des Geschmacks einer einfachen Madeleine.
Die Rätsel, die "À la Recherche du temps perdu" uns aufgibt, sind eine Einladung, uns mit den Mysterien und Geheimnissen seines über die Maßen phantasiebegabten Autors zu beschäftigen. Zeitgenossen beschrieben Proust als nervösen, quälend schüchternen Menschen, der sich die meiste Zeit in sein mit Kork ausgelegtes Schlafzimmer zurückzog, doch wer war Marcel Proust wirklich? Und was verrät der berühmte Questionnaire über ihn, dieser Fragebogen, den er einst ausfüllte und der nun seinen Namen trägt?

Der vorliegende prächtige Bildband "MARCEL PROUST in Bildern und Dokumenten" (Übersetzung aus dem Französischen von Stefanie Kuballa-Cottone. 192 Seiten mit ca. 350 Fotos und Illustrationen. Hardcover im Folio-Format, Olms Verlag, EUR 49,95) nähert sich dem literarischen Genie auf ganz neuen Wegen; mit Photos, Manuskriptseiten und anderen einzigartigen Zeitdokumenten, hier zum Teil erstmals veröffentlicht. Tauchen Sie ein in ein Leben und eine Epoche, zeitlos geworden durch den magischen Schreibstil dieses Autors.
Mireille Naturel, unser heutiger Gast, ist eine ausgezeichnete Proust-Kennerin; sie hat die Texte für den von Patricia Mante-Proust herausgegebenen Band geschrieben und lädt uns heute Abend ein, mit ihr den Autor Marcel Proust und die Rätsel und Geheimnisse, die sein Hauptwerk "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" aufwirft, zu erkunden.

Mireille Naturel lehrt an der Universität Paris III - Sorbonne Nouvelle. Nach ihrer Doktorarbeit über den Proustischen Stil war sie an unterschiedlichen Stellen im Ausland tätig. Sie schrieb Pour la littérature (Nathan, 1995), Proust et Flaubert: un secret d'écriture (Rodopi, Amsterdam/Atlanta, 1999) und die Einleitung zu der 2002 erschienenen Flammarion-Ausgabe von Un amour de Swann. Sie war Generalsekretärin der Société des Amis de Marcel Proust und organisierte im Januar 2000, als Leiterin des Internationalen Marcel-Proust-Instituts, die Konferenz 'La réception de Proust à l'étranger' an der Französischen Nationalbibliothek.

In französischer und deutscher Sprache

Moderation: Prof. Dr. Volker Steinkamp (Universität Duisburg/Essen)
Eintritt: EUR 8,- /Schüler & Studenten EUR 6,-

Um Kartenreservierung wird gebeten; diese müssen bis 2 Tage vor Veranstaltung abgeholt sein.

Eine Veranstaltung des Deutsch-Französischen Kulturzentrums und der Buchhandlung Proust

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de