Don Carlo

Oper von Giuseppe Verdi.

Oper von Giuseppe Verdi
Libretto von Camille Du Locle nach dem Trauerspiel Don Karlos von Friedrich Schiller

Kooperation mit dem Nationaltheater Mannheim

Spanien hat seinen Übervater verloren. Karl V., der habsburgische Kaiser und mächtigste Herrscher der Renaissance, ist gestorben und hat den spanischen Teil des Reichs Nachfolgern hinterlassen, denen seine Schuhe zu groß sind. Sein Sohn Philipp II. wird immer mehr zur Marionette der katholischen Hardliner in der Heiligen Inquisition, sein Enkel Carlo ist zu tief verstrickt in seinen persönlichen Liebesroman, um sich mit den großen Problemen des Landes zu beschäftigen. Die Konstellation hat es aber auch in sich: Der verwitwete Philipp hat die französische Königstochter Elisabeth von Valois geheiratet - deren Hochzeit mit Carlo eigentlich schon beschlossene Sache war. Dass er sie nun als Stiefmutter wieder trifft, bricht dem sensiblen Carlo das Herz. Alle atmen auf, als ein Neuankömmling frischen Wind in die stickige Luft des Escorial bringt: Der Marquis von Posa, Carlos Jugendfreund, hat neue und revolutionäre Ideen im Gepäck. Schon bald spielt er ein dreifaches Spiel: als Postillon d'amour für Carlo, als Vertrauter des verschlossenen Königs Philipp und als geheimer Agent der freiheitsdurstigen Flamen, die er in ihrem Aufstand gegen die spanische Krone unterstützt. Sein gewagtes Spiel scheint aufzugehen, doch auf den liebeskranken Carlo kann er sich nicht verlassen, und die Inquisition schläft nicht. Sie setzt alle Hebel in Bewegung, um Spanien wieder in Friedhofsruhe zu hüllen.

Die erste Version seines Don Carlo komponierte Verdi 1867 für die Pariser Opéra in französischer Sprache. Da sich auch die Italiener dieses Werk ihres Nationalkomponisten zu Eigen machen wollten, bearbeitete er die Oper für die Aufführung an der Mailänder Scala noch einmal neu. Diese vieraktige, italienische Fassung liegt der Dortmunder Inszenierung zugrunde. Nach dem Troubadour im Februar stellen wir in Verdis 200. Geburtsjahr so noch eine weitere Facette seines Schaffens vor: den Übergang von den populären Opern der 1850er Jahre zum Spätwerk, in dem der immer neugierige Verdi neue musikalische Wege beschreitet. Mit Filippo, Elisabetta, Carlo und Rodrigo Posa hat Verdi bewegende Gestalten geschaffen und mit dem Don Carlo eine seiner dramatisch und musikalisch faszinierendsten Partituren komponiert.

Der neue Generalmusikdirektor Gabriel Feltz und Opernintendant Jens-Daniel Herzog werden mit Verdis großer Oper gemeinsam die Spielzeit 2013/14 in Dortmund eröffnen.

Besetzung
Filippo II, König von Spanien: Wen Wei Zhang, Christian Sist
Elisabetta von Valois, seine Gemahlin: Susanne Braunsteffer, Christiane Kohl
Don Carlo, Infant von Spanien: Luc Robert
Prinzessin Eboli, Dame der Königin: Katharina Peetz
Rodrigo, Marquis von Posa: Gerardo Garciacano, Sangmin Lee
Graf von Lerma: John Zuckerman
Tebaldo, ein Page der Königin: Julia Amos
Der Großinquisitor des Königreichs: Christian Sist, Wen Wei Zhang
Ein Mönch: Karl-Heinz Lehner, Carl Kaiser
Eine Stimme von oben: Anke Briegel, Maike Raschke
6 Flandrische Gesandte: Jacoub Eisa, Robin Grunwald, Christian Henneberg, Benjamin Hoffmann, Paul Jadach, Bruno Vargas, Burkhard Zass
Mit dem: Opernchor des Theater Dortmund
Mit dem : Extrachor des Theater Dortmund
Mit den : Dortmunder Philharmonikern
Mit der: Statisterie des Theater Dortmund
Musikalische Leitung: Gabriel Feltz
Inszenierung: Jens-Daniel Herzog
Bühne: Mathis Neidhardt
Kostüme: Mathis Neidhardt, Verena Polkowski
Choreinstudierung: Granville Walker
Dramaturgie: Georg Holzer
Regieassistenz: Susann Kalauka
Regiehospitanz: Kathrin Poethke
Bühnenbildassistenz: Aleksandra Gnielka
Kostümassistenz: Jennifer Stocksley, Verena Polkowski
Studienleitung: Thomas Hannig
Einstudierung: Philipp Armbruster, Thomas Hannig, Michael Hönes, Tatiana Prushinskaya
Inspizienz: Ulas Nagler
Soufflage: Eva Collura

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de