Die Perser - Bericht Einer Niederlage

Long Term Theatre Project.

Jannios Spengler (Schauspieler) und Dirk Engler (Regisseur) untersuchen antike Aufführungspraxis anhand des Botenberichts aus DIE PERSER von Aischylos in zeitgenössischen Übersetzungen von Durs Grünbein, Heiner Müller und dem Neugriechischen. Die gezeigten Versionen des Botenberichts sind Gesprächsanlass mit dem Publikum und dem Theaterkritiker Thomas Irmer (u. a. für Theater heute), der seine Erfahrungen aus Zusammenarbeiten mit Müller und Grünbein einbringen wird.

Quelle: kulturkurier / Kulturclub.de